Вселенная · Инфракрасный свет

Звезды рождаются за пылевой завесой

Инфракрасное зрение телескопа Webb показывает молодые звезды внутри плотных облаков газа и пыли.

Космические скалы туманности Киля
«Космические скалы» туманности Киля. NASA, ESA, CSA, STScI.

Свет видимого диапазона рассеивается космической пылью, поэтому звездные ясли долго казались темными. Инфракрасные волны проходят сквозь пыль лучше и открывают области, в которых газ сжимается под действием гравитации.

Что видно на снимке

Кажущиеся горы — край огромной полости в туманности. Молодые горячие звезды находятся за верхней границей кадра. Их излучение выдувает газ, а внутри плотных столбов продолжают формироваться новые светила.

Цвета изображения переведены из невидимых человеческому глазу диапазонов. Они кодируют данные разных фильтров и помогают ученым различать звезды, ионизированный газ и более холодную пыль.

Один кадр — много измерений

Красивое изображение является точной картой интенсивности света. Спектры отдельных объектов позволяют оценить температуру, состав и движение вещества. Так фотография превращается в лабораторию звездной эволюции.

Фотография: NASA, ESA, CSA, STScI. Локальная копия используется без внешней загрузки.